{"product_id":"meskie-klasyczne-szorty-chino-lekkie-letnie-szorty-na-wakacje-na-plazy-i-codzienne-noszenie","title":"Męskie klasyczne szorty chino – lekkie letnie szorty na wakacje na plaży i codzienne noszenie","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-29\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-29\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-29\" data-testid=\"conversation-turn-82\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6954d266-ab0a-4494-84f9-da05cb0bb624\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"397\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"121\"\u003eCzysta sylwetka chino nadaje tym szortom elegancki letni wygląd, który doskonale sprawdza się w relaksujących planach dziennych.\u003c\/strong\u003e Prosty krój utrzymuje formę schludną, jednocześnie pozostawiając wystarczająco dużo miejsca na komfortowy ruch w cieplejszych warunkach. Zapięcie na guziki w pasie tworzy bardziej zorganizowane wykończenie niż casualowe style na sznurek. Boczne kieszenie dodają praktycznego miejsca do przechowywania, nie przerywając strumieniowego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"399\" data-end=\"449\"\u003e\u003cstrong data-start=\"399\" data-end=\"449\"\u003eDlaczego te szorty chino powinny znaleźć się w Twojej szafie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eKlasyczny kształt chino z czystą strukturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eLekkie odczucie na cieplejsze dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eZapięcie na guziki dla eleganckiego stylu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eProsty krój dla łatwego ruchu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eBoczne kieszenie dla praktycznego przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"679\"\u003eUniwersalny profil dla letnich strojów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"681\" data-end=\"1076\"\u003ePołącz je z prostą koszulką na dni na plaży lub relaksujące weekendy, kiedy chcesz łatwej casualowej kombinacji. Lekką koszulę na guziki można zestawić z szortami na bardziej eleganckie lunche, kolacje lub wieczory wakacyjne. Trampki, loafersy lub sandały mogą naturalnie pasować w zależności od otoczenia. Ich stonowana konstrukcja sprawia, że łatwo je skoordynować z polo i innymi podstawowymi elementami na ciepłe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1078\" data-end=\"1434\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1221\"\u003eTe szorty chino łączą w sobie strukturalną prostotę, lekką wygodę i uniwersalny letni styl w jednym niezawodnym elemencie na ciepłe dni.\u003c\/strong\u003e Czysty pas i prosty krój nogawki utrzymują sylwetkę elegancką, nie sprawiając wrażenia zbyt formalnego. Ich adaptacyjny profil sprawia, że są odpowiednie na wakacyjne wypady na plaży, dni wolne oraz codzienne noszenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vanterra","offers":[{"title":"Różowy \/ S","offer_id":58294751265099,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":58294751297867,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":58294751330635,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":58294751363403,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":58294751396171,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3XL","offer_id":58294751428939,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":58294751461707,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":58294751494475,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":58294751527243,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":58294751560011,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 2XL","offer_id":58294751592779,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 3XL","offer_id":58294751625547,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58294751658315,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58294751691083,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58294751723851,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":58294751756619,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":58294751789387,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":58294751822155,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ S","offer_id":58294751854923,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ M","offer_id":58294751887691,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ L","offer_id":58294751920459,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ XL","offer_id":58294751953227,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ 2XL","offer_id":58294751985995,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnobrązowy \/ 3XL","offer_id":58294752018763,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ S","offer_id":58294752051531,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ M","offer_id":58294752084299,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ L","offer_id":58294752117067,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ XL","offer_id":58294752149835,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ 2XL","offer_id":58294752182603,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ 3XL","offer_id":58294752215371,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":58294752248139,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":58294752280907,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":58294752313675,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":58294752346443,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 2XL","offer_id":58294752379211,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 3XL","offer_id":58294752411979,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":58294752444747,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":58294752477515,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":58294752510283,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":58294752543051,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 2XL","offer_id":58294752575819,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 3XL","offer_id":58294752608587,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ S","offer_id":58294752641355,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ M","offer_id":58294752674123,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ L","offer_id":58294752706891,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ XL","offer_id":58294752739659,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ 2XL","offer_id":58294752772427,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy \/ 3XL","offer_id":58294752805195,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ S","offer_id":58294752837963,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ M","offer_id":58294752870731,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ L","offer_id":58294752903499,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ XL","offer_id":58294752936267,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ 2XL","offer_id":58294752969035,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ 3XL","offer_id":58294753001803,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":58294753034571,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":58294753067339,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":58294753100107,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":58294753132875,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":58294753165643,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":58294753198411,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1076\/0998\/1259\/files\/simon-herren-chino-shorts-klassisch-fur-strand-8.png?v=1788002284","url":"https:\/\/vanterrawarszawa.com\/products\/meskie-klasyczne-szorty-chino-lekkie-letnie-szorty-na-wakacje-na-plazy-i-codzienne-noszenie","provider":"Vanterra","version":"1.0","type":"link"}